← Back to Archive

āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āφāĻ°ā§āĻ•āĻžāχāĻ­

Issue 220416170657 · Published April 2022

¡ ¡

Issue Details

Issue
220416170657
Publication Year
2018
ISSN
1488-0792
Digital Access
ā§ŗ200 / $2.00
Print Edition
ā§ŗ300
Print + Digital
ā§ŗ500 + delivery
220416170657 Cover

āĻĒā§āϰāĻšā§āĻ›āĻĻ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĻŋ / About Cover Art

āĻŽāĻĢāĻ¸ā§â€ŒāϏāϞ āĻļāĻšāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĸāĻžāĻ•āĻžāϝāĻŧ āφāϏāĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻ˛ā§āĻĒāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻŽā§āύ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ (āωāĻšā§āϚ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āĻĒāϰ⧇āχ āĻŦāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ) āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϚāĻžāϰ⧁āĻ•āϞāĻž āϜāĻ—āϤ⧇ āĻāĻ• āĻŦā§āϝāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŽā§€ āϏāĻ‚āϝ⧋āϜāύāĨ¤ āĻ…āύ⧇āĻ•āϟāĻž āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āϚāĻŦā§āĻŦāĻŋāĻļ āĻĒāϰāĻ—āύāĻžāϰ āύ⧂āϰāĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻļāĻžāĻ•āĻŋāϞāĻžāϰ āĻŽāϤ⧋āχ āϤāĻžāρāϰ āφāĻ¤ā§āĻŽāĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĨ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€āϰ āϘāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇, āĻĻ⧁āĻŸā§‹ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āϞāĻžāϞāύ-āĻĒāĻžāϞāύ⧇ āĻŦā§āϝāĻ¸ā§āϤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻžāĻ—āϤ āϏāĻžāĻ‚āϏāĻžāϰāĻŋāĻ• āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āϕ⧋āύāĻ“ āĻāĻ• āĻĢāĻžāρāϕ⧇ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāύ āύāĻŋāĻœā§‡āϰāχ āĻ…āϜāĻžāĻ¨ā§āϤ⧇ āĻŽā§āύ āĻ•āĻžāĻ—āϜ āĻŸā§‡āύ⧇ āύ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāϤāσāĻ¸ā§āĻĢā§‚āĻ°ā§āϤ āϰāϙ⧇āϰ āϛ⧋āĻĒ⧇ āĻ•āĻžāĻ—āĻœā§‡ āĻĢ⧁āĻŸā§‡ āωāĻ āϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇ āύāĻžāύāĻž āĻ…āĻ­āĻŋāĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϤ⧋ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻ›āĻžāĻĒāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻ…āĻŽā§āϞāĻ•ā§āώāϝāĻŧāĻŖāĻ•ā§ƒāϤ āϧāĻžāϤāĻŦāĻĒāĻŸā§‡ āĻ›āĻžāĻĒāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧇āϰ⧋āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ-āĻŦāĻŋāĻŽā§‚āĻ°ā§āϤ āϧāĻžāρāĻšā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāĨ¤ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻļāĻžāϞāĻžāϰ āϰāĻ•ā§āώāĻ•-āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϜāĻšā§āϰāĻŋ āύāϜāϰ āĻāĻĄāĻŧāĻžāϞ āύāĻž āϤāĻžāρāϰ āĻāϏāĻŦ āĻ•āĻžāϜāĨ¤
āĻŽā§āύ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡āϰ āφāϝāĻŧā§‹āϜāĻ•-āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ•āĻŋāϞ⧁āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ⧇āϰ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ: āĻŽā§āύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāϤāĻž āύ⧇āχāĨ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ⧇āϰ āχāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ, āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ, āĻ—ā§āϝāĻžāϞāĻžāϰāĻŋ, āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ⧀, āϏāĻŽāĻžāϞ⧋āϚāĻ• āĻāϏāĻŦāĻ“ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦā§‹āĻā§‡āύ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻŦ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻšā§‹āĻ– āφāϛ⧇, āφāϛ⧇ āĻ…āύ⧁āĻ­ā§‚āϤāĻŋ, āĻŦā§‹āϧ, āĻŦ⧁āĻĻā§āϧāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āϤ⧈āϰāĻŋāϰ āϤāĻžāĻĄāĻŧāύāĻžāĨ¤ āĻļāĻ™ā§āĻ•āĻžāĻšā§€āύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϚāϞāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āϰāĻŖ āύāĻž āĻœā§‡āύ⧇ āĻŦāĻž āĻŽā§‡āύ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāύāĻ­āĻžāϏ⧇, āĻ•āĻžāĻ—āĻœā§‡ āĻŽā§āύ āϝ⧇ āĻĻ⧃āĻļā§āϝāĻĒāϟ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻž āϏāϰāϞāϤāĻžāϝāĻŧ, āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟāϤāĻžāϝāĻŧ āĻ“ āĻŦāϞāĻŋāĻˇā§āĻ āϤāĻžāϝāĻŧ āĻ…āύāĻ¨ā§āϝāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻŽā§‚āĻ°ā§āϤ āϧāĻžāρāĻšā§‡āϰ āĻāϏāĻŦ āĻ›āĻŦāĻŋ āϝ⧇āύ āχāĻ™ā§āĻ—āĻŋāϤāĻŽāϝāĻŧ āϏāĻžāĻ‚āϕ⧇āϤāĻŋāĻ• āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇āĨ¤

āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāϕ⧀āϝāĻŧ / Editorial

āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāϕ⧀āϝāĻŧ

Editorial

āϧāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļā§āϰāĻŋāϤ āϰāĻžāϜāύ⧀āϤāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϕ⧋āĻĒ āĻāĻ–āύ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻœā§ā§œā§‡āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ—āϤ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§€āϰ āώāĻžāϟ-āϏāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻļāϕ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ—āϤāĻŋāĻļā§€āϞ āϰāĻžāϜāύ⧀āϤāĻŋāϰ āĻ…āĻ­āĻŋāĻŽā§āĻ– āĻ›āĻŋāϞ āϧāĻ°ā§āĻŽāϕ⧇ āϰāĻžāϜāύ⧀āϤāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻĻ⧇āϝāĻŧ āĻ•āϰāϤ⧇ āύāĻž āĻĒāĻžāϰāϞ⧇āĻ“ āϏ⧇āϟāĻžāϕ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϝāĻŧ⧇ āϏ⧀āĻŽāĻŋāϤ āϰ⧇āϖ⧇ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻžāϚāĻžāϰ āĻ“ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻ—ā§ŒāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇ āĻ•āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŖāĻŽā§āĻ–ā§€ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϏ⧂āϚāĻŋāϕ⧇ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāĨ¤ āϏ⧇āχ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϏ⧋āĻ­āĻŋāϝāĻŧ⧇āϤ āχāωāύāĻŋāϝāĻŧāύ, āϚāĻŋāύ, āĻ•ā§āϝ⧁āĻŦāĻž, āωāĻ¤ā§āϤāϰ āϕ⧋āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻ“ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āχāωāϰ⧋āĻĒā§€āϝāĻŧ āϏāĻŽāĻžāϜāϤāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻŦāĻŋāϰ⧇āϰ āĻ…āĻ­ā§€āĻˇā§āϟ āϝ⧇āĻšāϤ⧁ āĻ›āĻŋāϞ āĻĒ⧁āρāϜāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āϏāĻŽāĻžāϜ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ āϤāĻžāχ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϧāĻ°ā§āĻŽāĻžāϚāĻžāϰ āĻŽā§āĻ–ā§āϝ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āĻ“āχ āĻļāĻŋāĻŦāĻŋāϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻ¤ā§ŽāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āĻŦāĻŋāϰāĻžāϜāĻŽāĻžāύ āĻĒ⧁āρāϜāĻŋāĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϧ⧀āύ āϏāĻŽāĻžāϜāϗ⧁āϞ⧋āϤ⧇ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āφāĻ¨ā§āĻĻā§‹āϞāύāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āĻ“ āϧāĻ°ā§āĻŽāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāϟāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ“ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ-āĻĻāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āĻ›āĻŋāϞ āĻ—ā§ŒāĻŖāĨ¤ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āφāĻ¨ā§āĻĻā§‹āϞāύāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ“ āϏāĻŽāĻžāϜāĻ­āĻžāĻŦ⧁āĻ•āĻĻ⧇āϰ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻžāϧāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻŽāĻžāύāĻŦ⧇āϤāĻŋāĻšāĻžāϏ⧇āϰ āĻ•āϞāĻ™ā§āĻ• āϧāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļā§āϰāĻŋāϤ āϰāĻžāϜāύ⧀āϤāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāϭ⧇āĻĻ āĻ“ āϰāĻ•ā§āϤāĻĒāĻžāϤ āĻ•āĻžāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āωāϠ⧇ āĻĒ⧁āρāϜāĻŋ āĻ“ āĻļā§āϰāĻŽā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻ•āĻžāϰ āϜāϟāĻŋāϞ āĻŦ⧈āώāĻŽā§āϝāĻŽā§‚āϞāĻ• āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāϰāϪ⧇āϰ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϟāĻŋāĨ¤ āĻāϰāĻ•āĻŽāχ āĻŦ⧈āĻļā§āĻŦāĻŋāĻ• āĻāĻ• āĻŦāĻžāϤāĻžāĻŦāϰāϪ⧇ āĻĻ⧁āχ āĻŦāĻžāĻ™āϞāĻžāϤ⧇āχ āϧāĻ°ā§āĻŽāĻŦāĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āϰāĻžāϜāύ⧀āϤāĻŋāϰ āĻāĻ•āϟāĻž āφāϞ⧋āĻĄāĻŧāύ āĻāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻ¤ā§ŽāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ (āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ) āĻŦ⧃āĻšāĻ¤ā§āϤāϰ āϜāύāĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāϤāσāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ āϧāĻ°ā§āĻŽā§€āϝāĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āϝ⧇āϰ āĻŽā§‹āĻšāĻžāĻŦ⧇āĻļ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāώāĻŋāĻ•-āϏāĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āϜāĻžāϤāĻŋāϏāĻ¤ā§āϤāĻžāϕ⧇ āφāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒ⧇āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϝāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤāĻŋāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻ…āĻ­ā§āϝ⧁āĻĻāϝāĻŧāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āϜāύāĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€āϰ āĻāĻ• āĻŦ⧃āĻšā§Ž āĻ…āĻ‚āĻļ āϝāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻšā§ƒāĻĻāϝāĻŧ⧇ āϧāĻ°ā§āĻŽā§‡āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĻ⧇āĻļāĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āĻ•ā§āώāϤ āϤ...
Read the full editorial →

English Version Excerpt

The virulence of faith-based or religion-allied politics is now worldwide. The direction of progressive politics of the 60s and 70s was to prioritize the welfare programmes in public discourse and statecraft by relegating religion into private spheres, if not eradicating them completely from public life. During those times, the observance of religious rules wasn’t prioritized in the then Soviet Union, China, Cuba, North Korea and other East European countires of the socialist bloc, as their goal was to create alternative societies to capitalist ones. Even in the capitalist societies outside of that bloc, the on-going social movments of the time didn’t prioritize religious observance over other rights and demands. It was possible because the activists and social thinkers of the...

articles

  • āφāĻŽāĻžāϰ āĻšā§‹āϖ⧇ āϜāϞ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻšāϝāĻŧ āύāĻž āϏāĻŦ āĻ•āĻŦāĻŋāϰāχ āĻāĻ•āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāρāϧ⧇āϰ āĻā§‹āϞāĻžāϝāĻŧ āĻĢ⧇āĻŸā§‡ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āĻ—ā§āϰ⧇āύ⧇āĻĄā§‡ āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϏāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻļāϕ⧇āϰ āϏ⧇āχ āύāĻ•āĻļāĻžāϞ āϝ⧁āĻŦāϕ⧇āϰ āϞāĻžāĻļāχ āĻ•āĻŦāĻŋ āϏ⧁āĻŦā§‹āϧ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁āĨ¤

  • āφāϜ āĻĨ⧇āϕ⧇ ⧍⧍ā§Ģ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāϗ⧇ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ›â€™āϏāĻĒā§āϤāĻžāĻšā§‡ āĻŦāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻļ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻāĻ• āϤāϰ⧁āĻŖā§€ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ āϰāϚāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϕ⧇ āĻ•āĻžāρāĻĒāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤ⧇āϰāϟāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻšā§āϛ⧇āĻĻ⧇ āϞ⧇āĻ–āĻž āĻāχ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāϟāĻŋāϰ āύāĻžāĻŽ Vindication of the Rights of Women : With Strictures on Political and Moral Subjects , āφāϰ āϞ⧇āĻ–āĻŋāĻ•āĻž āĻšāϞ⧇āύ āĻŽā§‡āϰāĻŋ āĻ“āϞāĻ¸ā§āĻŸā§‹āύāĻ•ā§āϰāĻžāĻĢāϟ (Mary Wollstonecraft) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻĒāĻžāϝāĻŧ ⧧⧭⧝⧍ āϏāĻžāϞ⧇āĨ¤

  • āĻ āĻ•āĻĨāĻž āϤ⧋ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦāĻžāϰ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ āύ⧇āχ āϝ⧇ āφāϜāϕ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύāχ āϛ⧋āĻŸā§‹ āĻšāϝāĻŧ⧇ āφāϏāϛ⧇ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāύāĻžāϝāĻŧ āĻ āĻĒā§āϰāĻŦāĻŖāϤāĻž āĻŦāĻŋāĻ—āϤ āĻāĻ•āĻļ āĻŦāĻ›āϰ⧇ āĻ…āĻ­ā§‚āϤāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ—āϏ⧇āϟāĻŋ āϤāĻĨā§āϝ⧇āϰ āφāĻĻāĻžāύāĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ, āϝāĻžāϤāĻžāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻĒāĻŖā§āϝ, āĻĒ⧇āĻļāĻž, āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧ, āĻĒāĻ°ā§āϝāϟāύ, āĻŦāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧā§‹āĻ—, āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϚāĻ°ā§āϚāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻ¤ā§āϝāĻšāĻŋāĻ•āϤāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤ⧃āϤāĨ¤

  • āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻ­āĻžāώāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āϚāĻžāχāĨ¤ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻ­āĻžāώāĻž āĻ•āĻŋ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āϛ⧇? āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻĄāĻŋ āϜ⧁āϰ⧋ (De Juro) āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻ­āĻžāώāĻž āĻŦāĻŸā§‡, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻĄāĻŋ āĻĢā§āϝāĻžāĻ•ā§āĻŸā§‹ (De facto) āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻ­āĻžāώāĻž āύāϝāĻŧ, āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāϕ⧇ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ⧇āϰ āĻĒāĻžā§āϚāϰāĻ¤ā§āύ: āĻļāĻžāϏāύāĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—, āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰāĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—, āĻĻ⧇āĻļāϰāĻ•ā§āώāĻž, āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧ āĻ“ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ­āĻžāώāĻž āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻšāϝāĻŧāύāĻŋāĨ¤

  • āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϏ⧁āĻĢāĻŋ āϘāϰāĻžāύāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ⧁āώāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻ…āĻŦāϏāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻ…āύ⧇āϕ⧇āχ āφāϏāϤ⧇āύ āϰāϏ-āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻļā§āϰāĻŋāϤ āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύāϤ⧇āĨ¤ āϤāĻŦ⧇ āĻļā§āϰ⧋āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧇āω āϕ⧇āω āφāϏāϤ⧇āύ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻļ⧁āĻ•āύ⧋ āĻ­āĻžāĻŦ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύāϤ⧇ āύāϝāĻŧ; āϏ⧁āĻ—āĻ¨ā§āϧāĻŋ āϜāĻ°ā§āĻĻāĻžāϏāĻš āĻĒāĻžāύ⧇āϰ āϰāϏ⧇ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϤ⧇āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻ ā§‹āρāϟāĻ“ āϰāĻžā§āϜāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϤ⧇āĨ¤

  • āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ āĻĒ⧁āρāϜāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ āϏāĻ‚āĻ•āĻŸā§‡ āϭ⧁āĻ—āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāύ⧀āϤāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϰāĻžāϜāύ⧀āϤāĻŋ, āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ-āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻļ, āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ, āĻœā§āĻŦāĻžāϞāĻžāύāĻŋ, āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ, āĻŦāĻ¨ā§āϟāύ, āĻŦā§āϝāĻžāĻ‚āĻ•, āĻ‹āĻŖ, āĻœā§€āĻŦāύāĻŽāĻžāύ, āĻāĻŽāύ āϕ⧋āύāĻ“ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ āύ⧇āχ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒ⧁āρāϜāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ āϏāĻ‚āĻ•āĻŸā§‡ āύ⧇āχāĨ¤ āĻĒ⧁āρāϜāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ āφāϜ āϧāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāϛ⧇āĨ¤

  • āĻāĻ•āϟāĻž āĻ•āĻĨāĻž āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡āχ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ āϚāĻžāχāĨ¤ āĻāχ āϞ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧ, āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧāĻĒāĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻ“ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻ“ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ—āĻŦāĻžāϏ⧀ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§‹āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝāĻž āφāϏāϞ⧇ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻ āĻŋāϤ āĻāĻ•āĻĻāĻž āĻ…āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āϤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāϰ āĻ–āĻŖā§āĻĄāĻžāĻ‚āĻļāĨ¤

  • āĻĻāĻ•ā§āώāĻŋāĻŖ āĻāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āχāϤāĻŋāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤ⧇āϰ āĻāĻ• āĻŽāĻšāĻžāϞāĻ—ā§āύ āϤāĻžāϰ āĻ”āĻĒāύāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻŋāĻ• āĻļāĻžāϏāύ⧇āϰ āĻ…āĻŦāϏāĻžāύāĨ¤ āĻāχ āωāĻĒāĻŽāĻšāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āχ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻžāϰ āĻ§ā§āĻŦāϜāĻž āĻ“āĻĄāĻŧ⧇, āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽā§€ āωāĻĒāύāĻŋāĻŦ⧇āĻļ⧇āϰ āĻ…āĻŦāϏāĻžāύ āϘāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļ āĻļāĻžāϏāύ⧇āϰ āĻĒāϰāĻžāϧ⧀āύāϤāĻžāϰ āĻ—ā§āϞāĻžāύāĻŋ āĻ•āĻžāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻžāϰ āĻ—ā§ŒāϰāĻŦāĻŽāϝāĻŧ āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āϤ⧇ āĻĒāĻĻāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ⧇āϰ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāϤāĻžāϝāĻŧ āĻŽāĻŋāĻļ⧇ āφāϛ⧇ āĻĻ⧇āĻļāĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āĻ—āĻ­ā§€āϰ āĻ•ā§āώāĻ¤â€”āĻ…āĻĒāĻžāϰ āĻŦāĻŋāώāĻŖā§āĻŖāϤāĻž āĻ“ āĻ…āĻĒāϰāĻŋāϏ⧀āĻŽ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖāĻžāĨ¤

  • āĻāĻ• āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āĻļ⧇āώāĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻāϏ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦā§œā§‹ āφāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϰāĻŦā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āϰāύāĻžāĻĨ–āϏāϜāύ⧀āĻ•āĻžāĻ¨ā§āϤ āĻĻāĻžāϏāϕ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ: āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋāĻ“ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻĒāĻžāĻļā§āϚāĻžāĻ¤ā§āϝ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻ“ āϏāĻ­ā§āϝāϤāĻžāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻ­āĻžāϰāϤāĻŦāĻ°ā§āώ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāϝāĻŧ; āϏ⧇ āϝ⧁āϗ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋāϰāĻž āĻāχ āĻĒāϰāĻŋāϚāϝāĻŧāϕ⧇ āĻ•āĻžāĻœā§‡ āϞāĻžāĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āĻĢāϞ⧇ āĻ­āĻžāϰāϤāĻŦāĻ°ā§āώ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻ⧇āĻļāϕ⧇ āĻĒāĻŋāĻ›āύ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āĻ“ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϤ⧇ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋ āϚāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĨ¤

poems

fictions

  • [Yes, for Tapasi Mallick, institutionally murdered at the behest of debased power mired in political absolutism, power junkies, their geriatric bones creak yet they carry on like dogs in heat â€Ļ] She was a young girl, just eighteen or nineteen years old, it was dawn, and while it was still dark – perhaps it was this moment that was referred to as brahmamuhurta in the Upanishads – she had gone to the fields just like she did everyday, before the civilized world woke up.

  • “Memory takes root in the concrete, in spaces, gestures, images, and objects; history binds itself strictly to temporal continuities, to progressions and to relations between things.” — Pierre Nora, Between History and Memory: Les Lieux de MÊmoire In May of 2017, the statue of a saree-clad, blind-folded, Lady Justice was pulled down from the Supreme Court premises and moved to an annex building due to pressure from far-right religious group, Hefazat-e-Islam.

  • “Men never do evil so completely and cheerfully as when  they do it from religious conviction”ôôôÊBlaise Pascal  (1623-62)   “To tolerate propaganda for inhumanity vitiates the goals  not only of liberalism but every progressive political  philosophy.”ôôôÊHerbert Marcuse: Repressive Tolerance (1965) Religion-based politics has a long tradition in Bangali history ôôôÊfrom the late nineteenth century during British rule, when political agitations organized by the educated gentry fragmented the Bangali community along lines of religious identity, leading to a Hindu-Muslim divide.

  • For the past 20 years, globalization and new media have been influential in shaping the religious landscape of South Asia. The Shia imagination, even in the remotest villages of Bengal, was first fired by the era of analog technology via cassettes and then caught in the web of digital media.

  • Bengal after the devastation of 1942’s flood in Midnapore and 24 Parganas, subsequently followed by the Great Bengal Famine of 1943, got transformed into a land of sorrow and despair. Famine was not an unknown incident to the people of Bengal.

  • Mawlana Bhasani’s political life is characterized by a paradox. His frequent invocation of Islam and his involvement with pro-Maoist radical peasant and student movements stood in contrasts to each other. This paradox, I argue, reflects Bhasani’s endeavour to reinvent peasant communitarian consciousness in relation to their marginality in global capitalist property regime.

  • Why dig it all up? My twin sister, Lila, who had to stay in the then East Bengal, died a couple of days ago, on the 29th of October, 2018. I couldn’t go and stand by her death-bed, nor be a witness her cremation. She was a Bangladeshi citizen, and I was an Indian.

  • āϏ⧁āϰāĻŽāĻžÂ āĻŦā§āϰāĻŋāĻœÂ āĻĒ⧇āϰ⧁āĻŦāĻžāĻ°Â āĻĒāύ⧇āĻ°ā§‹Â āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡āĻ°Â āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āĻ‡Â āφāĻŽāϰāĻžÂ āĻšā§‡āϤāĻŋāĻŽāĻ—āĻžā§āĻœÂ āĻāĻ¸ā§‡Â āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋāĨ¤Â āĻŦāĻžāĻŦāĻžÂ āĻŦāϞāϤ⧇āĻ¨Â āĻšā§‡āϤāĻŋāĻŽāĻ—āĻžā§āĻœā§‡Â āĻāĻ¸ā§‡Â āϤāĻžāρāϰāĻžÂ āύ⧌āĻ•āĻžÂ āϧāϰāϤ⧇āĻ¨Â āϏāĻŋāϞ⧇āĻŸā§‡āϰāĨ¤Â āĻ…āĻĨāĻšÂ āĻšā§‡āϤāĻŋāĻŽāĻ—āĻžā§āĻœÂ āĻāĻ•āϟāĻžÂ āĻļ⧁āĻ•āĻ¨ā§‹Â āĻ–āϟāĻ–āĻŸā§‡Â āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāĨ¤Â āϰāĻžāĻ¸ā§āϤāĻžāĻ°Â āĻ“āĻĒāĻ°Â āϰāĻ‚āĻŦāĻžāĻœā§‡āĻ°Â āĻŽāĻ¤ā§‹Â āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§‡Â āφāĻ›ā§‡Â āĻ•āĻŋāĻ›ā§Â āĻŦāĻŋāϏāĻĻ⧃āĻļ āĻĻāĻžāϞāĻžāύāĨ¤

  • āϰ⧋āĻœÂ āĻāĻ•āĻŦāĻžāĻ°Â āĻāĻ‡Â āĻĒāĻĨā§‡Â āϰāĻŋāĻ•āĻļāĻžÂ āύāĻŋāϝāĻŧā§‡Â āĻŦāĻĻāύāĻ•ā§‡Â āφāϏāĻ¤ā§‡Â āφāĻ°Â āϝ⧇āĻ¤ā§‡Â āĻšāϝāĻŧāĨ¤Â āĻŽāĻžāχāĻ˛Â āĻŦāĻžāĻ°ā§‹Â āφāϏāĻžÂ āφāĻ°Â āĻŽāĻžāχāĻ˛Â āĻŦāĻžāĻ°ā§‹Â āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž--āĻ¯ā§‡Â āĻ•āĻ°ā§‡Â āĻšā§‹āĻ•Â āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡Â āĻāĻ•āϟāĻžÂ āĻŸā§āϰāĻŋāĻĒ āĻŽāĻžāϰāϤ⧇āĻ‡Â āĻšāϝāĻŧāĨ¤Â āĻ•āĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇-āĻŽāĻ•āĻŋāϝāĻŧā§‡Â āϕ⧋āύāĻ“Â āĻŽāĻ¤ā§‡Â āĻŸā§āϰāĻŋāĻĒāϟāĻžÂ āĻŽā§‡āĻ°ā§‡Â āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡Â āĻĒāĻžāϰāĻ˛ā§‡Â āϝāĻžÂ āϰ⧋āϜāĻ—āĻžāĻ°Â āĻšāĻŦā§‡Â āϤāĻžÂ āϞāĻžāχāύ⧇āĻ°Â āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯Â āϏāĻŦ āϰāĻŋāĻ•āĻļāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϞāĻžāĻ°Â āĻāĻ•Â āĻāĻ•āϜāύ⧇āĻ°Â āϏāĻžāϰāĻžāĻĻāĻŋāύ⧇āĻ°Â āĻŽāϜ⧁āϰāĻŋāĻ°Â āϏāĻŽāĻžāύ-āϏāĻŽāĻžāύāĨ¤

  • āĻ—āĻžāĻ°ā§‹Â āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ⧇āĻ°Â āĻĻ⧇āĻļā§‡Â āĻĻāĻŋāϘāĻŋ āĻ•āĻžāϟāĻžÂ āĻšāĻŦā§‡Â āϰāĻžāύāĻŋ āĻ•āĻŽāϞāĻžāĻ°Â āχāĻšā§āϛ⧇āϝāĻŧāĨ¤Â āϰāĻžāύāĻŋ āϤāĻžāĻ‡Â āϏ⧁āĻ¤ā§‹Â āĻ•āĻžāϟāϛ⧇āύāĨ¤Â āϏāĻžāĻ¤Â āĻĻāĻŋāĻ¨Â āĻĒāĻžāĻ°Â āĻšāϝāĻŧā§‡Â āϗ⧇āϞāĨ¤Â āϰāĻžāύāĻŋ āĻ•āĻŽāϞāĻžāĻ°Â āϏ⧁āϤ⧋āĻ•āĻžāϟāĻžÂ āĻļ⧇āώāĨ¤Â āϏ⧁āĻ¤ā§‹Â āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§‡Â āĻāĻ—āĻžāĻ°Â āĻŦāĻŋāĻ˜ā§‡āĻ°Â āĻŽāĻ¤ā§‹Â āϜāĻŽāĻŋ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧā§‡Â āĻāϞāĨ¤

  • āĻāĻ–āĻ¨Â āĻŽāĻžāύ⧁āĻˇÂ āφāĻ°Â āĻŦ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ°Â āϜāĻ¨ā§āĻ¯Â āφāĻ•āĻžāĻļ⧇āĻ°Â āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡Â āϤāĻžāĻ•āĻŋāϝāĻŧā§‡Â āĻĨāĻžāĻ•ā§‡Â āύāĻžāĨ¤Â āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ°Â āĻ“āĻĒāĻ°Â āφāĻ•āĻžāĻļ āĻāĻ•āϟāĻžÂ āφāĻšā§āĻ›āĻžāĻĻāĻ¨Â āĻŦāĻ‡Â āĻ¤ā§‹Â āύāϝāĻŧāĨ¤Â āĻāĻŽāύāĻŋāĻ‡Â āφāĻšā§āĻ›āĻžāĻĻāĻ¨Â āĻ¯ā§‡Â āφāĻ•āĻžāĻļ āĻĨ⧇āĻ•ā§‡Â āϰ⧋āĻĻ āĻŦ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻĻ⧁āĻŸā§‹āĻ‡Â āĻāĻ°ā§‡Â āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤Â āϤāĻžāĻšāĻ˛ā§‡Â āφāĻ•āĻžāĻļ āĻĨ⧇āĻ•ā§‡Â āϞāĻžāĻ­Â āϕ⧀?