āϏāĻŽāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āĻĒāĻĻāĻžāϤāĻŋāĻ• āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāĻœā§‡ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύ āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ

‘āύāĻžāϰ⧀āϰ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻšāϞ⧋ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ, āφāĻŦā§āϰ⧁ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ’ āϏ⧇āχ āĻ•āĻŦ⧇ āĻ“āĻŽ āϜ⧜āĻžāύ⧋ āĻ•āĻžāρāĻĨāĻžā§Ÿ āĻŽāĻž, āύāĻžāύāĻŋāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāχ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻļ⧁āύ⧇ āĻŦā§œā§‹ āĻšāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻļ⧈āĻļāĻŦ⧇āϰ āϏ⧇āχ āϘāĻ°ā§‹ā§ŸāĻž āĻĒāĻžāĻ āϗ⧁āϞ⧋ āύāĻžāύāĻžāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻœā§€āĻŦāύ⧇ āĻŦā§Ÿā§‡ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϝ⧇āϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋ⧟āϤ āĻļ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ ‘āĻāĻ•āϜāύ āφāĻĻāĻ°ā§āĻļ āύāĻžāϰ⧀ āϕ⧇āĻŽāύ āĻšā§Ÿ?’ āϝ⧇ āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϧāύ āϞāĻœā§āϜāĻž āĻ“ āφāĻŦā§āϰ⧁āϕ⧇ āĻŦā§Ÿā§‡ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇ āĻœā§€āĻŦāύāĻ­āϰ; āĻšā§‹āĻ• āύāĻž āϏ⧇āχ āϏāĻŽāĻžāϜāύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āύāĻžāϰ⧀āϰ āφāĻŦā§āϰ⧁ āĻ“ āϞāĻœā§āϜāĻžāϰ āĻ­āĻžāϰ⧇ āφāĻ¤ā§āĻŽāϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ“ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻŽāĻžāϟāĻŋāϤ⧇ āĻŽāĻŋāĻļ⧇ āϝāĻžāĻ“ā§ŸāĻž, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāχ āĻ­āĻžāϰ⧇ āĻœā§€āĻŦāύāĻ­āϰ āĻā§āρāĻ•āϤ⧇ āĻā§āρāĻ•āϤ⧇ āĻ¨ā§āϝ⧁āĻŦā§āϜ āĻāĻ•āϜāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ­āĻ™ā§āϗ⧁āϰ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĨ¤

‘āύāĻžāϰ⧀āϰ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻšāϞ⧋ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ, āφāĻŦā§āϰ⧁ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ’ āϏ⧇āχ āĻ•āĻŦ⧇ āĻ“āĻŽ āϜ⧜āĻžāύ⧋ āĻ•āĻžāρāĻĨāĻžā§Ÿ āĻŽāĻž, āύāĻžāύāĻŋāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāχ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻļ⧁āύ⧇ āĻŦā§œā§‹ āĻšāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻļ⧈āĻļāĻŦ⧇āϰ āϏ⧇āχ āϘāĻ°ā§‹ā§ŸāĻž āĻĒāĻžāĻ āϗ⧁āϞ⧋ āύāĻžāύāĻžāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻœā§€āĻŦāύ⧇ āĻŦā§Ÿā§‡ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϝ⧇āϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋ⧟āϤ āĻļ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ ‘āĻāĻ•āϜāύ āφāĻĻāĻ°ā§āĻļ āύāĻžāϰ⧀ āϕ⧇āĻŽāύ āĻšā§Ÿ?’ āϝ⧇ āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϧāύ āϞāĻœā§āϜāĻž āĻ“ āφāĻŦā§āϰ⧁āϕ⧇ āĻŦā§Ÿā§‡ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇ āĻœā§€āĻŦāύāĻ­āϰ; āĻšā§‹āĻ• āύāĻž āϏ⧇āχ āϏāĻŽāĻžāϜāύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āύāĻžāϰ⧀āϰ āφāĻŦā§āϰ⧁ āĻ“ āϞāĻœā§āϜāĻžāϰ āĻ­āĻžāϰ⧇ āφāĻ¤ā§āĻŽāϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ“ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻŽāĻžāϟāĻŋāϤ⧇ āĻŽāĻŋāĻļ⧇ āϝāĻžāĻ“ā§ŸāĻž, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāχ āĻ­āĻžāϰ⧇ āĻœā§€āĻŦāύāĻ­āϰ āĻā§āρāĻ•āϤ⧇ āĻā§āρāĻ•āϤ⧇ āĻ¨ā§āϝ⧁āĻŦā§āϜ āĻāĻ•āϜāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ­āĻ™ā§āϗ⧁āϰ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĨ¤ āϤāĻŦ⧁ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϝ⧇āύ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϤ⧇ āĻŦā§Ÿā§‡ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϝ⧇āϤ⧇āχ āĻšāĻŦ⧇ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āφāϗ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻž āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āύāĻžāĻŽāĻ• āϤāĻĨ...

Subscribe or Purchase Access

To read the full piece and support independent Bengali literature, purchase access to this article or unlock the entire journal archive.

Published In

250302105332

Issue 250302105332 • 2024

View Table of Contents →