āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋāϰ āϏāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻĒ⧜āĻž

āωāĻĒāĻ°ā§āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻļāĻŋāϰ⧋āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāĻžāĻ‚āĻļāϟāĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻāĻ•āĻžāĻĄā§‡āĻŽāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻĒāĻ•ā§āώ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž, āϤāĻŦ⧇ āϏ⧇āϟāĻŋ āϤāĻžāρāϰāĻž āĻ āĻŋāĻ• āϕ⧋āύ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ⧇ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻžāϰ āϕ⧋āύ⧋ āχāĻļāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āχāĻ™ā§āĻ—āĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻž āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“āĨ¤ āĻĢāϞāϤ āĻāχ āĻ…āϤāĻŋāϏāĻ‚āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻļāĻŋāϰ⧋āύāĻžāĻŽāϟāĻŋāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāϤāĻŋ āϞ⧇āϜ⧁āĻĄāĻŧ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ“ āϤāĻžā§ŽāĻĒāĻ°ā§āϝ āĻ…āύ⧁āϏāĻ¨ā§āϧāĻžāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧāĻžāϏ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āφāĻŽāĻŋ āĻāχ āύāĻžāϤāĻŋāĻĻā§€āĻ°ā§āϘ āĻĒā§āϰāĻŦāĻ¨ā§āϧāϟāĻŋāϤ⧇, āϝāĻžāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ ‘āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻĒāĻĄāĻŧāĻžâ€™ āĻŦāϞ⧇āĨ¤

āωāĻĒāĻ°ā§āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻļāĻŋāϰ⧋āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāĻžāĻ‚āĻļāϟāĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻāĻ•āĻžāĻĄā§‡āĻŽāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻĒāĻ•ā§āώ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž, āϤāĻŦ⧇ āϏ⧇āϟāĻŋ āϤāĻžāρāϰāĻž āĻ āĻŋāĻ• āϕ⧋āύ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ⧇ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻžāϰ āϕ⧋āύ⧋ āχāĻļāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āχāĻ™ā§āĻ—āĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻž āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“āĨ¤ āĻĢāϞāϤ āĻāχ āĻ…āϤāĻŋāϏāĻ‚āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻļāĻŋāϰ⧋āύāĻžāĻŽāϟāĻŋāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāϤāĻŋ āϞ⧇āϜ⧁āĻĄāĻŧ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ“ āϤāĻžā§ŽāĻĒāĻ°ā§āϝ āĻ…āύ⧁āϏāĻ¨ā§āϧāĻžāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧāĻžāϏ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āφāĻŽāĻŋ āĻāχ āύāĻžāϤāĻŋāĻĻā§€āĻ°ā§āϘ āĻĒā§āϰāĻŦāĻ¨ā§āϧāϟāĻŋāϤ⧇, āϝāĻžāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ ‘āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻĒāĻĄāĻŧāĻž’ āĻŦāϞ⧇āĨ¤ āϤ⧋, āĻāϰāĻ•āĻŽ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋ āĻāĻŽāύāϟāĻž āĻŦ⧁āĻā§‡ āύāĻŋāϤ⧇āχ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒ⧁āϰ⧋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāϕ⧇āχ āĻŦā§‹āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞāĻŋāϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻŦ⧃āĻšā§Ž āĻĻ⧁āχ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāύāĻž, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻ“ āĻ­āĻžāϰāϤāĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ...

Subscribe or Purchase Access

To read the full piece and support independent Bengali literature, purchase access to this article or unlock the entire journal archive.

Published In

240313174231

Issue 240313174231 • 2023

View Table of Contents →