āĻ—āĻŖāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āϘāύāĻžāϝāĻŧāĻŽāĻžāύ āϏāĻ‚āĻ•āϟ : āĻŽā§āĻ•ā§āϤāϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āĻŋ āĻ•āĻžāĻŖā§āĻĄāĻžāϰ⧀ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇?

āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇, āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāϤ, āĻŦāĻŋāĻ‚āĻļ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§€āϰ āĻļ⧇āώāĻ­āĻžāĻ— āĻĨ⧇āϕ⧇, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž āĻ“ āĻ—āĻŖāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻĻāĻžāĻŦā§€ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻļ āĻœā§‹āϰāĻžāϞ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇ āωāϠ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻāχ āĻĒā§āϰāϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŦāĻžāϰ⧇ āĻŦāĻžāϰ⧇ āφāϞ⧋āϚāĻŋāϤ āĻšāĻšā§āϛ⧇, āϝāĻĨāĻž āĻŽā§āĻ•ā§āϤāϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž, āĻŽāϤāĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž, āĻŽāĻžāύāĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ (Social inclusion)āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ—āϤ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āϚāϞāĻž āϧāĻ°ā§āĻŽā§€āϝāĻŧ āĻŽā§ŒāϞāĻŦāĻžāĻĻ, āωāĻ—ā§āϰāĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻž, āϏāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻžāϏāĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϏāĻšāĻŋāĻˇā§āϪ⧁āϤāĻžāϰ āφāĻŦāĻš āĻ—āĻŖāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻĻāĻžāĻŦā§€āϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāϤ āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āϜ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤

āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇, āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāϤ, āĻŦāĻŋāĻ‚āĻļ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§€āϰ āĻļ⧇āώāĻ­āĻžāĻ— āĻĨ⧇āϕ⧇, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž āĻ“ āĻ—āĻŖāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻĻāĻžāĻŦā§€ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻļ āĻœā§‹āϰāĻžāϞ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇ āωāϠ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻāχ āĻĒā§āϰāϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŦāĻžāϰ⧇ āĻŦāĻžāϰ⧇ āφāϞ⧋āϚāĻŋāϤ āĻšāĻšā§āϛ⧇, āϝāĻĨāĻž āĻŽā§āĻ•ā§āϤāϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž, āĻŽāϤāĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž, āĻŽāĻžāύāĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ (Social inclusion)āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ—āϤ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āϚāϞāĻž āϧāĻ°ā§āĻŽā§€āϝāĻŧ āĻŽā§ŒāϞāĻŦāĻžāĻĻ, āωāĻ—ā§āϰāĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻž, āϏāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻžāϏāĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϏāĻšāĻŋāĻˇā§āϪ⧁āϤāĻžāϰ āφāĻŦāĻš āĻ—āĻŖāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻĻāĻžāĻŦā§€āϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāϤ āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āϜ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āĻāϰāĻ•āĻŽ āĻĒāϰāĻŋāĻĒā§āϰ⧇āĻ•ā§āώāĻŋāϤ⧇ āĻāχ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāϟāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāĻĻā§āϝ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻšāϞ : (ā§§) āĻ—āĻŖāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻāχ āĻĻāĻžāĻŦā§€āϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāĻžāϰāĻ¸ā§āĻĒāϰāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āϝ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻļāĻ°ā§ŽāϚāĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧇āϰ ‘āĻŽāĻšā§‡āĻļ’ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϞāĻŽā§āĻŦāύ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŦ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻĒā§...

Subscribe or Purchase Access

To read the full piece and support independent Bengali literature, purchase access to this article or unlock the entire journal archive.

Published In

220508123438

Issue 220508123438 • 2016

View Table of Contents →